YOU SAID:

I have an apple, I have a pen. *shove* apple pen! I have pen, I have pineapple. *shove* pineapple pen! Apple pen, pineapple pen! *shove* pen pineapple apple pen!

INTO JAPANESE

私はりんごを持って、ペンを持っています。* 突き出す * アップル ペン!ペンを持っているが、パイナップル。* 突き出す * パイナップル ペン!アップル ペン、パイナップル ペン!* 突き出す * パイナップルりんごペンペン!

BACK INTO ENGLISH

I have an Apple has a pen. * Stick * Apple's pen! pens have a pineapple. * Stick * pineapple is pen! pen Apple, pineapple! * projects * pineapple Apple pen pen!

INTO JAPANESE

私はりんごを持っているペン。* スティック * アップル社のペン!ペンはあるパイナップルです。* スティック * パイナップルはペン!ペン アップル、パイナップル!* プロジェクト * パイナップルりんごペンペン!

BACK INTO ENGLISH

Pens that have an Apple I. * Apple * pen stick it! pen is a pineapple. * Stick * pineapple pen it! pen Apple, pineapple! * project * pineapple Apple pen pen!

INTO JAPANESE

アップル i. があるペン * アップル * ペン スティック!ペンは、パイナップルです。* スティック * ペンをパイナップル!ペン アップル、パイナップル!* プロジェクト * パイナップルりんごペンペン!

BACK INTO ENGLISH

There are Apple i. Pen * Apple * pen stick! pen is a pineapple. * Stick * pen pineapples! pen Apple, pineapple! * project * pineapple Apple pen pen!

INTO JAPANESE

I. ペンの Apple * アップル * スティックをペン!ペンは、パイナップルです。* スティック * ペンのパイナップル!ペン アップル、パイナップル!* プロジェクト * パイナップルりんごペンペン!

BACK INTO ENGLISH

I. Apple * Apple * stick pen with pen! pen is a pineapple. * Pineapple * pen stick it! pen Apple, pineapple! * project * pineapple Apple pen pen!

INTO JAPANESE

I. Apple * アップル * ペンで杖ペン!ペンは、パイナップルです。* パイナップル * ペン スティック!ペン アップル、パイナップル!* プロジェクト * パイナップルりんごペンペン!

BACK INTO ENGLISH

I. Apple * Apple * pen with stick pen! pen is a pineapple. * Pineapple * pen stick it! pen Apple, pineapple! * project * pineapple Apple pen pen!

INTO JAPANESE

I. Apple * アップル * 杖ペンとペン!ペンは、パイナップルです。* パイナップル * ペン スティック!ペン アップル、パイナップル!* プロジェクト * パイナップルりんごペンペン!

BACK INTO ENGLISH

I. Apple * Apple * stick pen and pen! pen is a pineapple. * Pineapple * pen stick it! pen Apple, pineapple! * project * pineapple Apple pen pen!

INTO JAPANESE

I. Apple * アップル * ペンとペンにこだわる!ペンは、パイナップルです。* パイナップル * ペン スティック!ペン アップル、パイナップル!* プロジェクト * パイナップルりんごペンペン!

BACK INTO ENGLISH

Stick with Apple * Apple * pen and I.! Pen is a pineapple. * Pineapple * pen stick it! pen Apple, pineapple! * project * pineapple Apple pen pen!

INTO JAPANESE

アップルにこだわる * アップル * ペンと私!。ペンは、パイナップルです。* パイナップル * ペン スティック!ペン アップル、パイナップル!* プロジェクト * パイナップルりんごペンペン!

BACK INTO ENGLISH

Apple to stick with * Apple * pen and me! Pen is a pineapple. * Pineapple * pen stick it! pen Apple, pineapple! * project * pineapple Apple pen pen!

INTO JAPANESE

固執する Apple * アップル * ペンと私!ペンは、パイナップルです。* パイナップル * ペン スティック!ペン アップル、パイナップル!* プロジェクト * パイナップルりんごペンペン!

BACK INTO ENGLISH

Apple * Apple * pen stick with me! pen is a pineapple. * Pineapple * pen stick it! pen Apple, pineapple! * project * pineapple Apple pen pen!

INTO JAPANESE

Apple * アップル * ペンを私にこだわる!ペンは、パイナップルです。* パイナップル * ペン スティック!ペン アップル、パイナップル!* プロジェクト * パイナップルりんごペンペン!

BACK INTO ENGLISH

I stick with Apple * Apple * pen! pen is a pineapple. * Pineapple * pen stick it! pen Apple, pineapple! * project * pineapple Apple pen pen!

INTO JAPANESE

私はアップルにこだわる * アップル * ペン!ペンは、パイナップルです。* パイナップル * ペン スティック!ペン アップル、パイナップル!* プロジェクト * パイナップルりんごペンペン!

BACK INTO ENGLISH

I'm obsessed with Apple * Apple * pen! pen is a pineapple. * Pineapple * pen stick it! pen Apple, pineapple! * project * pineapple Apple pen pen!

INTO JAPANESE

私はアップルと取りつかれている * アップル * ペン!ペンは、パイナップルです。* パイナップル * ペン スティック!ペン アップル、パイナップル!* プロジェクト * パイナップルりんごペンペン!

BACK INTO ENGLISH

I'm obsessed with Apple * Apple * pen! pen is a pineapple. * Pineapple * pen stick it! pen Apple, pineapple! * project * pineapple Apple pen pen!