YOU SAID:
i have all of them, pokemon cards, not stds
INTO JAPANESE
私はすべてのそれら、ポケモン カード、ない性感染症があります。
BACK INTO ENGLISH
I have them all, Pokemon cards, not sexually transmitted infections.
INTO JAPANESE
それらがすべて、ポケモン カード、ない性感染の伝染をあります。
BACK INTO ENGLISH
They are all, Pokemon cards, not sexually transmitted infections.
INTO JAPANESE
彼らすべては、ポケモン カードではない性感染症。
BACK INTO ENGLISH
All they're sexually transmitted infections is not a Pokemon card.
INTO JAPANESE
彼らは性的送信しているすべての感染症は、ポケモン カードではありません。
BACK INTO ENGLISH
They are all infections that sexual transmission isn't a Pokemon card.
INTO JAPANESE
性行ないポケモン カードであることすべての感染症です。
BACK INTO ENGLISH
All infections is that not sex Pokemon cards.
INTO JAPANESE
すべての感染症はポケモン カードのないセックスします。
BACK INTO ENGLISH
Pokemon card not all infections are the sex.
INTO JAPANESE
ポケモン カードのすべてではない感染症は、セックス。
BACK INTO ENGLISH
Infection all of the Pokemon cards, not sex.
INTO JAPANESE
感染症すべてポケモン カードのないセックスします。
BACK INTO ENGLISH
All infectious diseases of the Pokemon card not the sex.
INTO JAPANESE
ポケモンのすべての感染症は、セックスではないカードします。
BACK INTO ENGLISH
Pokemon all infectious diseases, sex is not the card.
INTO JAPANESE
ポケモンすべての感染症は、セックス、カードではありません。
BACK INTO ENGLISH
Infection of all Pokemon cards, the sex is not.
INTO JAPANESE
すべてのポケモン カードの感染症は、セックスではありません。
BACK INTO ENGLISH
Pokemon cards for all infectious diseases, not sex.
INTO JAPANESE
ポケモン カードすべての感染症は、セックスではないです。
BACK INTO ENGLISH
Infection of all Pokemon cards is not sex.
INTO JAPANESE
すべてのポケモン カードの感染症は、セックスではありません。
BACK INTO ENGLISH
Pokemon cards for all infectious diseases, not sex.
INTO JAPANESE
ポケモン カードすべての感染症は、セックスではないです。
BACK INTO ENGLISH
Infection of all Pokemon cards is not sex.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium