YOU SAID:
i have absolutely no idea what im doing right now but if you could stop finding equilibrium that would be great
INTO JAPANESE
私は今何をしているのか全くわかりませんが、あなたが平衡を見つけるのをやめることができればそれは素晴らしいことです
BACK INTO ENGLISH
I have no idea what I'm doing right now, but it would be great if you could stop finding equilibrium
INTO JAPANESE
私が今何をしているかはわかりませんが、平衡を見つけるのをやめていただければ幸いです
BACK INTO ENGLISH
I don't know what I'm doing right now, but I hope you stop finding equilibrium
INTO JAPANESE
私が今何をしているかはわかりませんが、平衡を見つけるのをやめてください
BACK INTO ENGLISH
I don't know what I'm doing right now, but stop finding equilibrium
INTO JAPANESE
今何してるか分からないけど平衡を見つけるのはやめて
BACK INTO ENGLISH
I don't know what I'm doing right now but stop finding equilibrium
INTO JAPANESE
今何してるか分からないけど平衡を見つけるのはやめて
BACK INTO ENGLISH
I don't know what I'm doing right now but stop finding equilibrium
You've done this before, haven't you.