YOU SAID:

I have a wonderful wife, I have a powerful job She criticizes me for being egocentric

INTO JAPANESE

私には素晴らしい妻がいて、力強い仕事をしている 彼女は私の自己中心的だと批判する

BACK INTO ENGLISH

I have a great wife and a strong job She criticizes me for being selfish

INTO JAPANESE

私には素晴らしい妻と強い仕事があります 彼女は私がわがままだと批判します

BACK INTO ENGLISH

I have a great wife and a strong job, she criticizes me for being selfish.

INTO JAPANESE

私には素晴らしい妻と強い仕事があり、彼女は私が利己的であると批判しています.

BACK INTO ENGLISH

I have a wonderful wife and a strong job, and she criticizes me for being selfish.

INTO JAPANESE

私には素晴らしい妻がいて、しっかりした仕事をしていますが、彼女は私のわがままだと批判しています。

BACK INTO ENGLISH

I have a wonderful wife and a solid job, but she criticizes me for being selfish.

INTO JAPANESE

私には素晴らしい妻がいて、堅実な仕事をしていますが、彼女は私のわがままだと批判しています。

BACK INTO ENGLISH

I have a wonderful wife and a solid job, but she criticizes me for being selfish.