YOU SAID:

I have a wish in my hand!

INTO JAPANESE

私の手に願いをある!

BACK INTO ENGLISH

In the hands of my wishes.

INTO JAPANESE

私の願いの手。

BACK INTO ENGLISH

Wish my hand.

INTO JAPANESE

私の手を希望します。

BACK INTO ENGLISH

I want my hands.

INTO JAPANESE

私は私の手をしたいです。

BACK INTO ENGLISH

I'd like my hand.

INTO JAPANESE

私は私の手を思います。

BACK INTO ENGLISH

I think my hands.

INTO JAPANESE

私は私の手だと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think my hands.