YOU SAID:

i have a very happy and very sad crocodile that loves to play lacrosse in florida because if is cold and rainy but all the crocodiles still love to play lacrosse in the mud.

INTO JAPANESE

フロリダでラクロスをプレイするのが大好きなとても幸せでとても悲しいワニがいます。なぜなら、寒くて雨が降ってもワニはすべて泥でラクロスをプレイするのが大好きだからです。

BACK INTO ENGLISH

There is a very happy and very sad crocodile who loves to play lacrosse in Florida. Because all the crocodiles love to play lacrosse in mud even when it's cold and rainy.

INTO JAPANESE

フロリダでラクロスをプレイするのが大好きな、とても幸せでとても悲しいワニがいます。すべてのワニは、寒くて雨が降っていても泥でラクロスをプレイするのが大好きだからです。

BACK INTO ENGLISH

There is a very happy and very sad crocodile who loves to play lacrosse in Florida. All crocodiles love to play lacrosse in mud even when it's cold and raining.

INTO JAPANESE

フロリダでラクロスをプレイするのが大好きな、とても幸せでとても悲しいワニがいます。すべてのワニは、寒くて雨が降っていても、泥でラクロスをするのが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

There is a very happy and very sad crocodile who loves to play lacrosse in Florida. All crocodiles love to lacrosse in mud even when it is cold and raining.

INTO JAPANESE

フロリダでラクロスをプレイするのが大好きな非常に幸せで非常に悲しいワニがあります。すべてのワニは、寒くて雨が降っているときでも、泥の中でラクロスするのが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

There is a very happy and very sad crocodile who loves to play lacrosse in Florida. All crocodiles love to lacrosse in the mud even when it is cold and raining.

INTO JAPANESE

フロリダでラクロスをプレイするのが大好きな、とても幸せでとても悲しいワニがいます。すべてのワニは、寒くて雨が降っていても、泥の中をラクロスするのが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

There is a very happy and very sad crocodile who loves to play lacrosse in Florida. All crocodiles love to lacrosse in the mud even when it is cold and raining.