YOU SAID:

I have a ton of ideas for world-building but I have no idea what to do with them.

INTO JAPANESE

私は世界的な建築のためにたくさんのアイデアを持っていますが、私はそれらをどうするべきか分かりません。

BACK INTO ENGLISH

I have a lot of ideas for worldwide architecture, but I do not know what to do with them.

INTO JAPANESE

私は世界的な建築のアイデアがたくさんありますが、どうしたらいいのか分かりません。

BACK INTO ENGLISH

I have a lot of worldwide architectural ideas, but I do not know what to do.

INTO JAPANESE

私は世界的な建築思想をたくさん持っていますが、私は何をすべきか分かりません。

BACK INTO ENGLISH

I have a lot of global architectural thought, but I do not know what to do.

INTO JAPANESE

私は世界的な建築思想をたくさん持っていますが、私は何をすべきか分かりません。

BACK INTO ENGLISH

I have a lot of global architectural thought, but I do not know what to do.