YOU SAID:
I have a strong dislike for nonwhite minorities.
INTO JAPANESE
白以外の少数民族のための強い嫌悪感があります。
BACK INTO ENGLISH
Have a strong aversion to non-white minorities.
INTO JAPANESE
非白人の少数に強い嫌悪感を持ちます。
BACK INTO ENGLISH
It has repulsed to non-white minorities.
INTO JAPANESE
それは非白人の少数に反発しました。
BACK INTO ENGLISH
It was opposed to non-white minorities.
INTO JAPANESE
それは非白人の少数に反対していた。
BACK INTO ENGLISH
It was opposed to non-white minorities.
You've done this before, haven't you.
