YOU SAID:
I have a story to tell for some, but not you, because there's so much context you wouldn't understand.
INTO JAPANESE
私は何人かのために伝えるべき物語を持っていますが、あなたが理解できない文脈があまりにも多いので、あなたではありません。
BACK INTO ENGLISH
I have a story to tell for some, but not you because there are too many contexts you don't understand.
INTO JAPANESE
私は何人かのために伝えるべき物語を持っていますが、あなたが理解していない文脈が多すぎるので、あなたではありません。
BACK INTO ENGLISH
I have a story to tell for some, but not you because there are too many contexts that you don't understand.
INTO JAPANESE
私は何人かのために伝えるべき物語を持っていますが、あなたが理解していない文脈が多すぎるので、あなたではありません。
BACK INTO ENGLISH
I have a story to tell for some, but not you because there are too many contexts that you don't understand.
You've done this before, haven't you.