YOU SAID:

I have a skittle in my lunchbox. It is the only thing in it. It also means the world to me. If anyone tries to steal it or even touch it, I'm going to chase them down.

INTO JAPANESE

お弁当にスキットルズが入っています。その中の唯一のものです。それは私にとって世界も意味します。誰かがそれを盗もうとしたり、触れたりしようとしたら、私は彼らを追いかけます。

BACK INTO ENGLISH

Skittles are included in the lunch box. It is the only one among them. It also means the world to me. If anyone tries to steal or touch it, I will chase them.

INTO JAPANESE

ランチボックスにはスキットルズが入っています。その中で唯一のものです。それは私にとって世界も意味します。誰かがそれを盗んだり触れたりしようとしたら、私は彼らを追いかけます。

BACK INTO ENGLISH

The lunch box contains skittles. It is the only one among them. It also means the world to me. If someone tries to steal or touch it, I will chase them.

INTO JAPANESE

ランチボックスにはスキットルズが入っています。その中で唯一のものです。それは私にとって世界も意味します。誰かがそれを盗んだり触れたりしようとすると、私は彼らを追いかけます。

BACK INTO ENGLISH

The lunch box contains skittles. It is the only one among them. It also means the world to me. When someone tries to steal or touch it, I chase them.

INTO JAPANESE

ランチボックスにはスキットルズが入っています。その中で唯一のものです。それは私にとって世界も意味します。誰かがそれを盗んだり触れたりしようとすると、私は彼らを追いかけます。

BACK INTO ENGLISH

The lunch box contains skittles. It is the only one among them. It also means the world to me. When someone tries to steal or touch it, I chase them.