YOU SAID:
I have a severe inhalant addiction
INTO JAPANESE
私は重度の吸入依存症です
BACK INTO ENGLISH
I am a severe inhaler addict
INTO JAPANESE
私は重度の吸入中毒者です
BACK INTO ENGLISH
I am a severe inhalation addict
INTO JAPANESE
私は重度の吸入依存症です
BACK INTO ENGLISH
I am a severe inhaler addict
INTO JAPANESE
私は重度の吸入中毒者です
BACK INTO ENGLISH
I am a severe inhalation addict
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium