YOU SAID:

i have a plan, but first cheese doodles.

INTO JAPANESE

計画があるが、最初のチーズがいたずら書き。

BACK INTO ENGLISH

But there are plans first cheese doodles wrote.

INTO JAPANESE

しかし、計画最初のチーズがいたずら書きを書いてあります。

BACK INTO ENGLISH

However, plans first cheese doodles written on.

INTO JAPANESE

しかし、計画に書かれた最初のチーズ落書き。

BACK INTO ENGLISH

However, the written plans first Cheese Doodle.

INTO JAPANESE

しかし、最初チーズ落書きを書に計画します。

BACK INTO ENGLISH

However, the first plan purchase Cheese Doodle.

INTO JAPANESE

しかし、最初の計画は、チーズの落書きを購入します。

BACK INTO ENGLISH

However, buy plans first Cheese Doodle.

INTO JAPANESE

しかし、購入する計画最初チーズ落書き。

BACK INTO ENGLISH

However, plans to buy the first Cheese Doodle.

INTO JAPANESE

しかし、最初のチーズ落書きを購入する計画します。

BACK INTO ENGLISH

But to buy cheese doodles in the first plan.

INTO JAPANESE

しかし、最初の計画でチーズ落書きを購入します。

BACK INTO ENGLISH

However, purchase the cheese doodles in the initial plan.

INTO JAPANESE

しかし、当初の計画でチーズいたずら書きを購入します。

BACK INTO ENGLISH

But the cheese doodles in the original plan to buy.

INTO JAPANESE

しかし、チーズは購入する当初の計画にいたずら書き。

BACK INTO ENGLISH

However, cheese is a hoax planned to buy writing.

INTO JAPANESE

しかし、チーズはデマ書き込みを購入する予定です。

BACK INTO ENGLISH

However, cheese is going to buy the hoax writing.

INTO JAPANESE

しかし、チーズはデマ書き込みを購入するつもりです。

BACK INTO ENGLISH

However, cheese is going to buy the hoax writing.