YOU SAID:
I have a picture of my son on my phone, I don't have a son.
INTO JAPANESE
俺には 息子はいない
BACK INTO ENGLISH
I don't have a son.
INTO JAPANESE
俺には 息子はいない
BACK INTO ENGLISH
I don't have a son.
That didn't even make that much sense in English.