YOU SAID:

i have a pen, I have an apple UH! APPLE PEN

INTO JAPANESE

ペンを持っているが、リンゴ UH! アップル ペン

BACK INTO ENGLISH

Have pen, will Apple UH! Pen Apple

INTO JAPANESE

ペンを持って、Apple UH!ペンのアップル

BACK INTO ENGLISH

Bring a pen, Apple UH! pen Apple

INTO JAPANESE

アップルええと、ペンをお忘れなく!ペン アップル

BACK INTO ENGLISH

Apple er uh, pens don't miss! pen Apple

INTO JAPANESE

アップル小胞体ペンがええと、お見逃しなく!ペン アップル

BACK INTO ENGLISH

Apple er pen again uh, don't miss out! pen Apple

INTO JAPANESE

アップル小胞体ペン再び uh を見逃しなく!ペン アップル

BACK INTO ENGLISH

Apple er pen again uh don't miss! pen Apple

INTO JAPANESE

アップル小胞体ペン再びええとお見逃しなく!ペン アップル

BACK INTO ENGLISH

Apple er pen again Barnyard UH don't miss out! pen Apple

INTO JAPANESE

アップル小胞体ペン再びひえええとお見逃しなく!ペン アップル

BACK INTO ENGLISH

Apple er pen well pad again, well do not miss! pen Apple

INTO JAPANESE

アップル小胞体ペンもパッド再びも見逃しなく!ペン アップル

BACK INTO ENGLISH

Apple er pen pad again don't miss! pen Apple

INTO JAPANESE

アップル小胞体ペン パッド再びお見逃しなく!ペン アップル

BACK INTO ENGLISH

Apple er pen pad once again not to be missed! pen Apple

INTO JAPANESE

アップルは、ペンを見逃すことはありませんもう一度パッド小胞体!ペン アップル

BACK INTO ENGLISH

Do not miss the pen Apple again pad er! pen Apple

INTO JAPANESE

アップルは再び小胞体パッド ペンをお見逃しなく!ペン アップル

BACK INTO ENGLISH

Apple has once again er pad pen not to be missed! pen Apple

INTO JAPANESE

アップルがもう一度小胞体パッド、ペンにお見逃しなく!ペン アップル

BACK INTO ENGLISH

Apple has once again er pad and pen Miss! pen Apple

INTO JAPANESE

アップルは、再び小胞体パッドとペン ミス!ペン アップル

BACK INTO ENGLISH

Apple has once again er pad and pen Miss! pen Apple