YOU SAID:

I have a pen I have a Apple, UH! Apple-pen. (Apple-pen !) I have a pen I have Pineapple, UH! Pineapple-pen. (Pineapple-pen !) Apple-pen, Pineapple-pen UH! (Pen-Pineapple-Apple-PenPineapple-pen !) Pen-Pineapple-Apple-pen (Pen-Pineapple-Apple-PenPineapple-pen !)

INTO JAPANESE

私はアップル、UHを持っているペンを持っています！アップルペン。 （アップルペン！）私はパイナップル、UHを持っているペンを持っています！パイナップルペン。 （パイナップルペン！）アップルペン、パイナップルペンUH！ （ペン・パイナップル・アップルPenPineappleペン！）ペンパイナップル・アップル・ペン（ペン・パイナップル・アップルPenPineappleペン！）

BACK INTO ENGLISH

I have a pen that has Apple, the UH! Apple pen. (Apple pen!) I have a pen that has pineapple, the UH! Pineapple pen. (Pineapple pen!) Apple pen, pineapple pen UH! (Pen-pineapple-up

INTO JAPANESE

私はアップル、UHを持つペンを持っています！アップルペン。 （アップルペンは！）私はパイナップル、UHを持つペンを持っています！パイナップルペン。 （パイナップルペン！）アップルペン、パイナップルペンUH！ （ペン・パイナップルアップ

BACK INTO ENGLISH

I have a pen with Apple, the UH! Apple pen. (Apple pen!) I have a pen with pineapple, a UH! Pineapple pen. (Pineapple pen!) Apple pen, pineapple pen UH! (Pen pineapple up

INTO JAPANESE

私はアップル、UHとペンを持っています！アップルペン。 （アップルペンは！）私は、パイナップルとUHをペンを持っています！パイナップルペン。 （パイナップルペン！）アップルペン、パイナップルペンUH！ （ペンパイナップルアップ

BACK INTO ENGLISH

I have Apple, the UH and a pen! Apple pen. (Apple pen!) I have a pen pineapple and UH! Pineapple pen. (Pineapple pen!) Apple pen, pineapple pen UH! (Pen pineapple up

INTO JAPANESE

私は、Apple、UHとペンを持っています！アップルペン。 （アップルペンは！）私はペンパイナップルとUHを持っています！パイナップルペン。 （パイナップルペン！）アップルペン、パイナップルペンUH！ （ペンパイナップルアップ

BACK INTO ENGLISH

I have Apple, the UH and a pen! Apple pen. (Apple pen!) I have a pen pineapple and UH! Pineapple pen. (Pineapple pen!) Apple pen, pineapple pen UH! (Pen pineapple up