YOU SAID:

I have a love hate relation ship with school

INTO JAPANESE

私は学校と愛憎関係にあります

BACK INTO ENGLISH

I have a love-hate relationship with school

INTO JAPANESE

学校と愛憎の関係がある

BACK INTO ENGLISH

have a love-hate relationship with school

INTO JAPANESE

学校に対して愛憎の関係がある

BACK INTO ENGLISH

have a love-hate relationship with school