YOU SAID:
i have a love burning passion for this one girl. she looks like an egg but i have no prior judgement because of the geneva convention.
INTO JAPANESE
私はこの一人の女の子に情熱を燃やす愛を持っています.彼女は卵のように見えますが、ジュネーブの慣習のため、事前の判断はありません。
BACK INTO ENGLISH
I have a passionate love for this one girl. She looks like an egg, but due to the customs of Geneva, no pre-judgment.
INTO JAPANESE
私はこの一人の女の子に情熱的な愛を持っています。彼女は卵のように見えますが、ジュネーブの慣習により、事前の判断はありません.
BACK INTO ENGLISH
I have a passionate love for this one girl. She looks like an egg, but by convention in Geneva, there is no prior judgment.
INTO JAPANESE
私はこの一人の女の子に情熱的な愛を持っています。彼女は卵のように見えますが、ジュネーブの慣習により、事前の判断はありません。
BACK INTO ENGLISH
I have a passionate love for this one girl. She looks like an egg, but according to Geneva custom, there is no prior judgment.
INTO JAPANESE
私はこの一人の女の子に情熱的な愛を持っています。彼女は卵のように見えますが、ジュネーブの慣習により、事前の判断はありません。
BACK INTO ENGLISH
I have a passionate love for this one girl. She looks like an egg, but according to Geneva custom, there is no prior judgment.
Come on, you can do better than that.