Translated Labs

YOU SAID:

i have a lot of work that i need to do but i do not want to do it and therefore i procrastinate. Also I am afraid I will ultimately be a failure and the disappointment of my family.

INTO JAPANESE

私は私がする必要がある仕事の多くを持っているが、私はそれをしたくないので、私は先延ばし。また、私は最終的に失敗と私の家族の失望になるのではないかと心配しています。

BACK INTO ENGLISH

I have a lot of work I need to do, but I procrastinate because I don't want it. Also, I'm worried that I'll eventually fail and be disappointed with my family.

INTO JAPANESE

私はやらなければならない仕事がたくさんありますが、私はそれを望んでいないので先延ばしにします。また、私は最終的に失敗し、私の家族に失望することを心配しています。

BACK INTO ENGLISH

I have a lot of work to do, but I don't want it, so I'll procrastinate. Also, I'm worried that I will eventually fail and be disappointed with my family.

INTO JAPANESE

私はやるべき仕事がたくさんありますが、私はそれを望んでいないので、私は先延ばしにします。また、私は最終的に失敗し、私の家族に失望することを心配しています。

BACK INTO ENGLISH

I have a lot of work to do, but I don't want it, so I'll procrastinate. Also, I'm worried that I will eventually fail and be disappointed with my family.

Equilibrium found!

You love that! Don't you?

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
16Jan11
1
votes