YOU SAID:

i have a huge crush on haru

INTO JAPANESE

私はハルに巨大なクラッシュを持っています

BACK INTO ENGLISH

I have a huge crash in Hull

INTO JAPANESE

私はハルで巨大なクラッシュを持っています

BACK INTO ENGLISH

I have a huge crash in hull

INTO JAPANESE

私は船体に巨大なクラッシュを持っています

BACK INTO ENGLISH

I have a huge crash on the hull

INTO JAPANESE

私は船体に巨大なクラッシュを持っている

BACK INTO ENGLISH

I've got a huge crash on the hull

INTO JAPANESE

私は船体に巨大なクラッシュを持っている

BACK INTO ENGLISH

I've got a huge crash on the hull