YOU SAID:

I have a great friend by my side who loves me and respects me for who I am

INTO JAPANESE

私は私を愛し、私が誰であるかのために私を尊重する私の側に偉大な友人を持っています

BACK INTO ENGLISH

I have a great friend on my side who loves me and respects me for who I am

INTO JAPANESE

ありのままの私を愛してほしいの。

BACK INTO ENGLISH

I want you to love me for who I am.

INTO JAPANESE

ありのままの私を愛してほしいの。

BACK INTO ENGLISH

I want you to love me for who I am.