YOU SAID:
I have a friend who likes to do computer stuff and run the border in usa
INTO JAPANESE
私はコンピュータのものをし、アメリカで国境を走るのが好きな友達がいます
BACK INTO ENGLISH
I have some friends who like computer stuff and like to run the border in America
INTO JAPANESE
私はコンピュータのものが好きでアメリカで国境を走るのが好きな何人かの友人がいます
BACK INTO ENGLISH
I have some friends who like computer stuff and like to cross the border in the US
INTO JAPANESE
私はコンピュータ関連のものが好きで、アメリカの国境を越えたいと思っている友人が何人かいます。
BACK INTO ENGLISH
I like computer stuff and I have a few friends who want to cross the American border.
INTO JAPANESE
私はコンピュータ関連のものが好きで、アメリカとの国境を越えたいと思っている友人が何人かいます。
BACK INTO ENGLISH
I like computer stuff and I have a few friends who want to cross the US border.
INTO JAPANESE
私はコンピュータ関連のものが好きで、アメリカとの国境を越えたい友達が何人かいます。
BACK INTO ENGLISH
I like computer stuff and I have some friends who want to cross the US border.
INTO JAPANESE
私はコンピュータ関連のものが好きで、アメリカとの国境を越えたい友達が何人かいます。
BACK INTO ENGLISH
I like computer stuff and I have some friends who want to cross the US border.
You love that! Don't you?