YOU SAID:

I have a friend named bobby and if you dont like him u will DIE

INTO JAPANESE

私は友人のボビーとあなたが死ぬことになる彼を好きではないかどうかがあります。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not I was his dying friend Bobby and you will not like.

INTO JAPANESE

ボビーとあなたが好きではない彼の死にゆく友ができなかどうか。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not but Bobby and you do not like his dying friend.

INTO JAPANESE

かどうかが、ボビーとあなたは彼の死にゆく友を好きではないです。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not the Bobby and you are like a friend dying of his is not.

INTO JAPANESE

友達のようなボビーとするかどうか彼の死ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Bobby, like friends and whether or not his death.

INTO JAPANESE

ボビーは、友達のようなかどうか彼の死。

BACK INTO ENGLISH

Like Bobby, my friend whether or not his death.

INTO JAPANESE

ボビーは、私の友人のようにかどうか彼の死。

BACK INTO ENGLISH

Bobby looks like my friend's, or his death.

INTO JAPANESE

私の友人、または彼の死のようボビー見えます。

BACK INTO ENGLISH

Like a friend of mine, or his death Bobby looks.

INTO JAPANESE

鉱山、または彼の死の友人ようボビーに見えます。

BACK INTO ENGLISH

Friends of mine, or his death as it looks to Bobby.

INTO JAPANESE

鉱山、またはそれとして彼の死の友人は、ボビーに見えます。

BACK INTO ENGLISH

Mine, or with the death of his friend, Bobby looks.

INTO JAPANESE

鉱山、または彼の友人の死とボビーが見えます。

BACK INTO ENGLISH

You can see the death of Mine, or his friend, Bobby.

INTO JAPANESE

鉱山、または彼の友人は、ボビーの死を見ることができます。

BACK INTO ENGLISH

Friends of mine, or he can look at Bobby's death.

INTO JAPANESE

鉱山、または彼の友人は、ボビーの死を見てください。

BACK INTO ENGLISH

A friend of mine, or his look at Bobby's death.

INTO JAPANESE

ボビーの死で彼の顔や鉱山の友人。

BACK INTO ENGLISH

On the death of Bobby's friends in his face and mine.

INTO JAPANESE

彼の顔にボビーの友人と私の死。

BACK INTO ENGLISH

In the face of his friend Bobby's and I's death.

INTO JAPANESE

彼の友人ボビーのと私の死に直面して

BACK INTO ENGLISH

Faced with the death of his friend Bobby and my

INTO JAPANESE

彼の友人ボビーの死に直面していると私

BACK INTO ENGLISH

Faced with the death of his friend Bobby and me

INTO JAPANESE

私と彼の友人ボビーの死に直面してください。

BACK INTO ENGLISH

Facing me and his friend Bobby's death.

INTO JAPANESE

私と彼の友人ボビーの死に直面しています。

BACK INTO ENGLISH

Facing me and his friend Bobby's death.