YOU SAID:
I have a fish swimming in circles around a statue in a large pond
INTO JAPANESE
大きな池の中の彫像の周りに魚が泳いでいる
BACK INTO ENGLISH
Fish are swimming around a statue in a big pond
INTO JAPANESE
大きな池の中の彫像のまわりで魚が泳いでいます
BACK INTO ENGLISH
Fish are swimming around a statue in a big pond
You've done this before, haven't you.