YOU SAID:

I have a feeling you've been on that trip for a while. 🔍 🕵️ Can't wait for the videos to come out! Have a safe and fun journey!

INTO JAPANESE

しばらくその旅を続けているような気がします。🔍 🕵️ ビデオが公開されるのが待ちきれません! 安全で楽しい旅を!

BACK INTO ENGLISH

It feels like we've been on that journey for a while. 🔍 🕵️ Can't wait for the video to be released! Have a safe and happy journey!

INTO JAPANESE

もうしばらくその旅を続けているような気がします。🔍 🕵️ ビデオが公開されるのが待ちきれません! 安全で楽しい旅を!

BACK INTO ENGLISH

It feels like we've been on that journey for a while now. 🔍 🕵️ Can't wait for the video to be released! Have a safe and happy journey!

INTO JAPANESE

もうしばらくその旅を続けているような気がします。🔍 🕵️ ビデオが公開されるのが待ちきれません! 安全で楽しい旅を!

BACK INTO ENGLISH

It feels like we've been on that journey for a while now. 🔍 🕵️ Can't wait for the video to be released! Have a safe and happy journey!