YOU SAID:
I have a fear of long swords, because they're swords and long like my dog who pees on everything, the little roughcast
INTO JAPANESE
私は長い剣が怖いのです。なぜなら、それらは剣であり、すべてをおしっこする私の犬のように長いからです。
BACK INTO ENGLISH
I am afraid of long swords. Because they are swords and long like my dog peeing everything.
INTO JAPANESE
私は長い剣が怖い。彼らは剣であり、私の犬がすべてをおしっこするように長いので。
BACK INTO ENGLISH
I am afraid of long swords. Because they are swords and so long as my dog peees everything.
INTO JAPANESE
私は長い剣が怖い。なぜなら彼らは剣であり、私の犬がすべてをおしっこする限り。
BACK INTO ENGLISH
I am afraid of long swords. Because they are swords and as long as my dog peees everything.
INTO JAPANESE
私は長い剣が怖い。なぜなら彼らは剣であり、私の犬がすべてをおしっこする限り。
BACK INTO ENGLISH
I am afraid of long swords. Because they are swords and as long as my dog peees everything.
This is a real translation party!