YOU SAID:

i have a fear of large swans owned by the queen. My big sister loves geese and Tasmanian devil's cheesecake mix. small geese are like baby swans

INTO JAPANESE

私は女王が所有する大きな白鳥を恐れています。私の姉は、ガチョウとタスマニアデビルのチーズケーキのミックスが大好きです。小さなガチョウは白鳥のようです

BACK INTO ENGLISH

I am afraid of the big swan owned by the queen. My sister loves the mix of goose and Tasmanian devil cheesecake. A small goose is like a swan

INTO JAPANESE

私は女王が所有する大きな白鳥が怖いです。私の妹は、ガチョウとタスマニアデビルチーズケーキのミックスが大好きです。小さなガチョウは白鳥のようです

BACK INTO ENGLISH

I'm scared of the big swan owned by the queen. My sister loves the mix of goose and Tasmanian devil cheesecake. A small goose is like a swan

INTO JAPANESE

私は女王が所有する大きな白鳥が怖いです。私の妹は、ガチョウとタスマニアデビルチーズケーキのミックスが大好きです。小さなガチョウは白鳥のようです

BACK INTO ENGLISH

I'm scared of the big swan owned by the queen. My sister loves the mix of goose and Tasmanian devil cheesecake. A small goose is like a swan