YOU SAID:

I have a fairly easy question here: does the mercenary corp PVP consist only of large fleet combat, or there's also a small-gang work?

INTO JAPANESE

私はここではかなり簡単な質問がある: PVP が大艦隊戦闘のみで構成される傭兵 (株) も、小さなギャング作品ですか?

BACK INTO ENGLISH

I have here a fairly simple question: PVP consisting only of large fleet combat mercenary co., Ltd. is the small gangs work?

INTO JAPANESE

ここではかなり簡単な質問がある: 大規模な艦隊戦闘傭兵 (株) のみから成る PVP は小さなギャングの仕事ですか?

BACK INTO ENGLISH

There is here a fairly simple question: what is the job of the small gang PvP consisting of a large fleet combat mercenary Corporation?

INTO JAPANESE

ここではかなり簡単な質問がある: 小さいの仕事は何ですギャングの大艦隊戦闘傭兵企業から成る PvP?

BACK INTO ENGLISH

There is here a fairly simple question: small work from large fleet combat mercenary gang consisting of PvP?

INTO JAPANESE

ここではかなり簡単な質問がある: PvP から成る大規模な艦隊戦闘傭兵のギャングから小さな仕事ですか?

BACK INTO ENGLISH

There is here a fairly simple question: or from a large fleet combat mercenary consisting of PvP gang is a small work?

INTO JAPANESE

ここではかなり簡単な質問がある: PvP から成る大規模な艦隊戦闘傭兵からギャングの小さな作品ですか?

BACK INTO ENGLISH

There is here a fairly simple question: is the little piece of the gang from a large fleet combat mercenary consisting of PvP?

INTO JAPANESE

ここではかなり簡単な質問がある: PvP から成る大規模な艦隊戦闘傭兵からギャングの小さな作品ですか?

BACK INTO ENGLISH

There is here a fairly simple question: is the little piece of the gang from a large fleet combat mercenary consisting of PvP?