YOU SAID:

I have a English phrase, I just forget it at the moment

INTO JAPANESE

私は英語のフレーズ、私は現時点でそれを忘れて

BACK INTO ENGLISH

I forgot it at the moment English phrases, I

INTO JAPANESE

瞬間英語フレーズでそれを忘れていた私

BACK INTO ENGLISH

I forgot it with a moment English phrase

INTO JAPANESE

瞬間英語フレーズでそれを忘れてしまった

BACK INTO ENGLISH

I forgot it at the moment English phrases

INTO JAPANESE

瞬間英語のフレーズでそれを忘れてしまった

BACK INTO ENGLISH

I misunderstood it with a phrase of English moment

INTO JAPANESE

英語の瞬間のフレーズとそれを誤解しました。

BACK INTO ENGLISH

I misunderstood it with a phrase of English moment.

INTO JAPANESE

英語の瞬間のフレーズと勘違い。

BACK INTO ENGLISH

Moment of English phrases and misunderstood.

INTO JAPANESE

英語のフレーズや誤解の瞬間。

BACK INTO ENGLISH

The moment of English phrases and misunderstood.

INTO JAPANESE

英語のフレーズし、誤解。

BACK INTO ENGLISH

A phrase of English and misunderstanding.

INTO JAPANESE

英語と誤解のフレーズ。

BACK INTO ENGLISH

And misunderstanding of English phrases.

INTO JAPANESE

英語のフレーズの誤解。

BACK INTO ENGLISH

Misunderstanding of English phrases.

INTO JAPANESE

英語のフレーズの誤解。

BACK INTO ENGLISH

Misunderstanding of English phrases.