YOU SAID:
I have a dream that one day on the red hills of Georgia
INTO JAPANESE
私は、ジョージア州の赤い丘の上、1 日の夢を持っています。
BACK INTO ENGLISH
I was on the Red Hills of Georgia, has a dream of one day.
INTO JAPANESE
私は、ジョージア州の赤い丘の上は 1 日の夢を持っています。
BACK INTO ENGLISH
I has a dream of one day on the Red Hills of Georgia.
INTO JAPANESE
ジョージアの赤い丘の上 1 日の夢があります。
BACK INTO ENGLISH
The dream of one day on the Red Hills of Georgia.
INTO JAPANESE
ジョージアの赤い丘の上 1 日の夢。
BACK INTO ENGLISH
On the Red Hills of Georgia's dream of one day.
INTO JAPANESE
1 日のジョージアの夢の赤い丘。
BACK INTO ENGLISH
1 Red Hill, Georgia dream.
INTO JAPANESE
1、ジョージア州の赤い丘の夢。
BACK INTO ENGLISH
1, the dream of the Red Hills of Georgia.
INTO JAPANESE
1、ジョージア州の赤い丘の夢。
BACK INTO ENGLISH
1, the dream of the Red Hills of Georgia.
Well done, yes, well done!