YOU SAID:

I have a dream I hope will come true that you are and I am here with you I hope that the sea and sky above me someone love

INTO JAPANESE

私はあなたがいることを実現することを願っている夢を持っていますそして私はあなたとここにいます私は誰かが愛する私の上の海と空を願っています

BACK INTO ENGLISH

I have a dream that I hope you realize that I am here with you I wish someone the sea and sky above me that someone loves

INTO JAPANESE

私はあなたが私があなたとここにいることをあなたが理解することを願っています私は誰かが私の上の海と空を愛していることを願っています

BACK INTO ENGLISH

I hope you understand that I am here with you I hope someone loves the sea and sky above me

INTO JAPANESE

私があなたとここにいることをあなたが理解してくれることを願っています誰かが私の上の海と空を愛していることを願っています

BACK INTO ENGLISH

I hope you understand that I am here with you I hope someone loves the sea and sky above me