YOU SAID:

I have a dog and a cat and I love them both equally

INTO JAPANESE

私は犬と猫を飼っていますが、どちらも同じように愛しています

BACK INTO ENGLISH

I have a dog and a cat, but I love them alike

INTO JAPANESE

私は犬と猫を飼っていますが、私はそれらを同じように愛しています

BACK INTO ENGLISH

I have dogs and cats and I love them alike

INTO JAPANESE

私は犬と猫を飼っています、そして私はそれらを同様に愛しています

BACK INTO ENGLISH

I have dogs and cats, and I love them as well

INTO JAPANESE

私は犬と猫を飼っています、そして私もそれらが大好きです

BACK INTO ENGLISH

I have dogs and cats, and I love them too

INTO JAPANESE

私は犬と猫を飼っています、そして私もそれらが大好きです

BACK INTO ENGLISH

I have dogs and cats, and I love them too