YOU SAID:

i have a dig cat looks like a dog

INTO JAPANESE

私は犬のように見える掘り猫を飼っています

BACK INTO ENGLISH

I have a digging cat that looks like a dog.

INTO JAPANESE

私は犬のような猫を掘っています。

BACK INTO ENGLISH

I'm digging a dog-like cat.

INTO JAPANESE

犬のような猫を掘っている。

BACK INTO ENGLISH

I'm digging a cat like a dog.

INTO JAPANESE

私は犬のように猫を掘っている。

BACK INTO ENGLISH

I'm digging a cat like a dog.