YOU SAID:

I have a depression so deep and profound, I often contemplate hurting myself.

INTO JAPANESE

私はとても深く深いうつ病を患っています、私はしばしば自分自身を傷つけることを考えます。

BACK INTO ENGLISH

I have very deep and deep depression, I often think of hurting myself.

INTO JAPANESE

私は非常に深く深いうつ病を患っています、私はしばしば自分自身を傷つけることを考えます。

BACK INTO ENGLISH

I have very deep and deep depression, I often think of hurting myself.