YOU SAID:
i have a crush on someone who probably doesn't like me back.
INTO JAPANESE
私はおそらく私を好きではない誰かに恋をしています。
BACK INTO ENGLISH
I'm in love with someone who probably doesn't like me.
INTO JAPANESE
私はおそらく私を好きではない誰かに恋をしています。
BACK INTO ENGLISH
I'm in love with someone who probably doesn't like me.
Well done, yes, well done!