YOU SAID:
i have a crush on brendan
INTO JAPANESE
私はブレンダンにときめきを持ってください。
BACK INTO ENGLISH
I have crush on Brendan.
INTO JAPANESE
ブレンダンに片思いがあります。
BACK INTO ENGLISH
Brendan has a crush.
INTO JAPANESE
ブレンダンは、ときめきを持っています。
BACK INTO ENGLISH
Brendan has a crush.
That didn't even make that much sense in English.