YOU SAID:
i have a crush on a guy in my math class
INTO JAPANESE
私は数学のクラスの男に恋をしています
BACK INTO ENGLISH
I'm in love with the guy in my math class
INTO JAPANESE
数学のクラスの男に恋をしている
BACK INTO ENGLISH
in love with the guy in math class
INTO JAPANESE
数学のクラスの男に恋をした
BACK INTO ENGLISH
fell in love with a guy in math class
INTO JAPANESE
数学のクラスで男に恋をした
BACK INTO ENGLISH
I fell in love with a guy in math class
INTO JAPANESE
数学のクラスで男に恋をした
BACK INTO ENGLISH
I fell in love with a guy in math class
You've done this before, haven't you.