YOU SAID:

I have a couple questions about how you are feeling. Yes it will probably be a little bit more time but it will probably work out and get it to the house for me and I have to get out of school early

INTO JAPANESE

私はあなたがどのように感じているかについていくつかの質問があります。はい、それはおそらくもう少し時間になりますが、それはおそらくうまくいくだろうし、私のために家にそれを得るだろうし、私は早く学校を出なければならない

BACK INTO ENGLISH

I have a few questions about how you feel. Yes, it will probably be a little more time, but it will probably work and I'll get it home for me and I have to leave school early

INTO JAPANESE

私はあなたがどのように感じるかについていくつかの質問があります。はい、それはおそらくもう少し時間になるでしょうが、それはおそらくうまくいくでしょうし、私は私のためにそれを家に持ち帰るだろうし、私は早く学校を出なければならない

BACK INTO ENGLISH

I have some questions about how you feel. Yes, it will probably be a little more time, but it will probably work and I will take it home for me and I have to leave school early

INTO JAPANESE

私はあなたがどのように感じるかについていくつかの質問があります。はい、それはおそらくもう少し時間になるでしょうが、それはおそらくうまくいくでしょうし、私はそれを家に持ち帰り、私は早く学校を出なければなりません

BACK INTO ENGLISH

I have some questions about how you feel. Yes, it will probably be a little more time, but it will probably work and I will take it home and I have to leave school early

INTO JAPANESE

私はあなたがどのように感じるかについていくつかの質問があります。はい、それはおそらくもう少し時間になるでしょうが、それはおそらくうまくいくでしょうし、私はそれを家に持ち帰り、私は早く学校を出なければなりません

BACK INTO ENGLISH

I have some questions about how you feel. Yes, it will probably be a little more time, but it will probably work and I will take it home and I have to leave school early