YOU SAID:

I have a concert tonight and I play percussion. I am also eating stuffed shells for dinner tonight with my family.

INTO JAPANESE

私は今夜​​コンサートを行い、パーカッションを演奏します。私は今夜​​私の家族と一緒に夕食のための詰め物の殻を食べています。

BACK INTO ENGLISH

I will perform a concert tonight and play percussion. I am having a stuffing shell for dinner with my family tonight.

INTO JAPANESE

私は今夜のコンサートを実行し、パーカッションをプレイします。ある詰め物シェル ディナーに私の家族と一緒に今夜

BACK INTO ENGLISH

I will perform tonight 's concert and play percussion. Tonight with my family on a stuffing shell dinner tonight

INTO JAPANESE

私は今夜のコンサートを実行し、パーカッションをプレイします。詰め物シェル今夜の私の家族と一緒に今夜

BACK INTO ENGLISH

I will perform tonight 's concert and play percussion. Stuff Shell tonight with my family tonight

INTO JAPANESE

私は今夜​​のコンサートを行い、パーカッションを演奏します。今日の私の家族と今夜のスタッフシェル

BACK INTO ENGLISH

I play percussion the concert tonight. Shell staff tonight with my family

INTO JAPANESE

コンサートに今夜パーカッションを弾いています。私の家族と一緒に今夜シェル スタッフ

BACK INTO ENGLISH

Concert percussion playing tonight. With my family tonight shell staff

INTO JAPANESE

今夜はコンサートのパーカッションを演奏します。私の家族と今夜のシェルスタッフ

BACK INTO ENGLISH

I will play percussion of the concert tonight. Shell staff of my family and tonight

INTO JAPANESE

私は今夜​​のコンサートの打楽器を演奏します。私の家族のシェルスタッフと今夜

BACK INTO ENGLISH

I play the percussion of the concert tonight. Tonight with my family's shell staff

INTO JAPANESE

私は今夜​​のコンサートの打楽器を演奏する。今夜私の家族のシェルスタッフと

BACK INTO ENGLISH

I play the percussion of the concert tonight. Tonight with my family's shell staff