YOU SAID:

i Have a chainsaw and I will burn you

INTO JAPANESE

私はチェーンソーを持っているし、私はあなたを燃やす

BACK INTO ENGLISH

I've got a chain saw and then I burn you

INTO JAPANESE

チェンソーを持っているし、私はあなたを燃やす

BACK INTO ENGLISH

I will burn you, and have a chainsaw

INTO JAPANESE

私は、あなたを燃やすし、チェーンソーがあります。

BACK INTO ENGLISH

I will burn you and the chainsaw.

INTO JAPANESE

私はあなたとチェーンソーを燃やします。

BACK INTO ENGLISH

I burn with your chainsaw.

INTO JAPANESE

私はあなたのチェーンソーと書き込みます。

BACK INTO ENGLISH

I write with your chainsaw.

INTO JAPANESE

あなたのチェーンソーで書きます。

BACK INTO ENGLISH

Write in your chainsaw.

INTO JAPANESE

あなたのチェーンソーで記述します。

BACK INTO ENGLISH

Describe your chainsaw.

INTO JAPANESE

あなたのチェーンソーをについて説明します。

BACK INTO ENGLISH

Your chainsaw to full explain.

INTO JAPANESE

完全に説明するためのあなたのチェーンソー。

BACK INTO ENGLISH

For a complete discussion of your chainsaw.

INTO JAPANESE

あなたのチェーンソーの詳細については。

BACK INTO ENGLISH

Details of your chainsaw.

INTO JAPANESE

あなたのチェーンソーの詳細。

BACK INTO ENGLISH

Details of your chainsaw.