YOU SAID:

I have a cat named george, he follows me around like a lost puppy dog.

INTO JAPANESE

彼は私の周り失われた子犬のように次、ジョージという名前の猫があります。

BACK INTO ENGLISH

He has a cat named George, puppy around me lost in.

INTO JAPANESE

彼はジョージという名前の猫を持っている、私の周りの子犬に失った。

BACK INTO ENGLISH

He lost I have a cat named George, puppy.

INTO JAPANESE

彼を失った私はジョージという名前の猫がある子犬。

BACK INTO ENGLISH

I lost his puppy have a cat named George.

INTO JAPANESE

私は彼の子犬を失ったジョージという名前の猫を飼っています。

BACK INTO ENGLISH

I have a cat named George lost his puppy.

INTO JAPANESE

名前のジョージは彼の子犬を失った猫があります。

BACK INTO ENGLISH

The name George has lost his puppy cat.

INTO JAPANESE

名前のジョージは、彼の子犬猫を失ってしまった。

BACK INTO ENGLISH

The name George has lost his puppy cat.