YOU SAID:

I have a bucket of universes with a moose tattooed on it

INTO JAPANESE

私はそれに刺青されたムースと宇宙のバケツを持っています

BACK INTO ENGLISH

I have a mousse tattooed with it and a bucket of the universe

INTO JAPANESE

私は宇宙のバケツと入れ墨ムースがあります。

BACK INTO ENGLISH

I have space bucket and tattooed moose.

INTO JAPANESE

宇宙バケツと入れ墨のムースがあります。

BACK INTO ENGLISH

Is the universe a bucket and tattooed moose.

INTO JAPANESE

宇宙バケツと入れ墨のムースです。

BACK INTO ENGLISH

Is the universe a bucket and tattooed moose.