YOU SAID:

i have a blue water bottle

INTO JAPANESE

私は青い水のボトルがあります。

BACK INTO ENGLISH

I have a bottle of blue water.

INTO JAPANESE

青い水のボトルがあります。

BACK INTO ENGLISH

Blue water bottle.

INTO JAPANESE

水のボトル

BACK INTO ENGLISH

Water Bottle

INTO JAPANESE

水のボトル

BACK INTO ENGLISH

Water Bottle