YOU SAID:

I have a blue house with a blue window. Blue is the color that often I wear. I have a girlfriend and she is so blue. Blue like my car that is standing outside. Blue are the feel

INTO JAPANESE

青い窓のある青い家があります。青は私がよく着る色です。私にはガールフレンドがいて、彼女はとても青いです。外に立つ私の車のような青。青は感触です

BACK INTO ENGLISH

There is a blue house with blue windows. Blue is a color I often wear. I have a girlfriend and she is very blue. Blue like my car standing outside. Blue is the feel

INTO JAPANESE

青い窓のある青い家があります。青はよく着る色です。私にはガールフレンドがいて、彼女はとても青いです。私の車が外に立っているような青。青は感触です

BACK INTO ENGLISH

There is a blue house with blue windows. Blue is a color that is often worn. I have a girlfriend and she is very blue. Blue like my car is standing outside. Blue is the feel

INTO JAPANESE

青い窓のある青い家があります。青はよく着用される色です。私にはガールフレンドがいて、彼女はとても青いです。私の車が外に立っているような青。青は感触です

BACK INTO ENGLISH

There is a blue house with blue windows. Blue is a color often worn. I have a girlfriend and she is very blue. Blue like my car is standing outside. Blue is the feel

INTO JAPANESE

青い窓のある青い家があります。青はよく着用される色です。私にはガールフレンドがいて、彼女はとても青いです。私の車が外に立っているような青。青は感触です

BACK INTO ENGLISH

There is a blue house with blue windows. Blue is a color often worn. I have a girlfriend and she is very blue. Blue like my car is standing outside. Blue is the feel