YOU SAID:

I have a bit of a problem. I have a crush on a fictional character! His name is N, and he's from Pokemon Black and White.

INTO JAPANESE

私は問題のビットを持っています。私は架空の人物にときめきを持って!彼の名前は N、および彼のポケモン ブラック ・ ホワイトから。

BACK INTO ENGLISH

I have a bit of a problem. I have a crush on a fictional character! N, and his Pokemon black and white from his name.

INTO JAPANESE

私は問題のビットを持っています。私は架空の人物にときめきを持って!N、および彼の名前から彼のポケモン ブラック ・ ホワイト。

BACK INTO ENGLISH

I have a bit of a problem. I have a crush on a fictional character! N, and his name from his Pokemon black and white.

INTO JAPANESE

私は問題のビットを持っています。私は架空の人物にときめきを持って!N、および彼の名前彼のポケモンのブラック ・ ホワイトから。

BACK INTO ENGLISH

I have a bit of a problem. I have a crush on a fictional character! N, and his name from his Pokemon black and white.