YOU SAID:
I have a bad case of diarrhoea, I have a bad case of diarrhoea, I have a bad case of diarrhoea, I have a bad case of diarrhoea.
INTO JAPANESE
私は下痢の悪いケースを持っています、私は下痢の悪いケースを持っています、私は下痢の悪いケースを持っています、私は下痢の悪いケースを持っています。
BACK INTO ENGLISH
I have a bad case of diarrhea, I have a bad case of diarrhea, I have a bad case of diarrhea, I have a bad case of diarrhea.
INTO JAPANESE
私は下痢の悪いケースを持っています、私は下痢の悪いケースを持っています、私は下痢の悪いケースを持っています、私は下痢の悪いケースを持っています。
BACK INTO ENGLISH
I have a bad case of diarrhea, I have a bad case of diarrhea, I have a bad case of diarrhea, I have a bad case of diarrhea.
You've done this before, haven't you.