YOU SAID:
I have a a blue nosed dog that is only 2 inches tall is name is jamal he is a son of fredrick he is a nba player and the cough of a a drag racing team
INTO JAPANESE
私は身長わずか2インチの青いノーズ犬を持っている名前は、彼は彼がNBAプレーヤーであり、ドラッグレーシングチームの咳であるフレドリックの息子であるジャマールです
BACK INTO ENGLISH
The name I have a blue nose dog just 2 inches tall is Jamal, the son of Fredrik, who he is an NBA player and a cough of drag racing teams
INTO JAPANESE
私が背の高い青い鼻の犬を持っている名前は、彼がNBA選手であり、ドラッグレースチームの咳であるフレドリックの息子、ジャマールです
BACK INTO ENGLISH
The name I have a tall blue-nosed dog is Fredrik's son, Jamal, who he is an NBA player and a drag racing team cough
INTO JAPANESE
私が背の高い青いノーズの犬を持っている名前は、彼がNBA選手であり、ドラッグレーシングチームの咳であるフレドリックの息子、ジャマールです
BACK INTO ENGLISH
The name I have a tall blue-nosed dog is Fredrik's son, Jamal, with which he is an NBA player and a cough on the drag racing team
INTO JAPANESE
私が背の高い青いノーズの犬を持っている名前はフレドリックの息子ジャマールで、彼はNBA選手であり、ドラッグレーシングチームの咳です
BACK INTO ENGLISH
The name I have a tall blue nose dog is Fredrik's son Jamal, who is an NBA player and a drag racing team cough
INTO JAPANESE
私が背の高い青い鼻の犬を持っている名前は、NBAプレーヤーとドラッグレーシングチームの咳であるフレドリックの息子ジャマールです
BACK INTO ENGLISH
The name I have a tall blue-nosed dog is Fredrik's son Jamal, who is a cough of NBA players and drag racing teams
INTO JAPANESE
私が背の高い青いノーズの犬を持っている名前は、NBA選手とドラッグレースチームの咳であるフレドリックの息子ジャマールです
BACK INTO ENGLISH
The name I have a tall blue nose dog is Fredrik's son Jamal, who is a cough of NBA players and drag racing teams
INTO JAPANESE
私が背の高い青い鼻の犬を持っている名前は、NBA選手とドラッグレースチームの咳であるフレドリックの息子ジャマールです
BACK INTO ENGLISH
The name I have a tall blue-nosed dog is Fredrik's son Jamal, who is a cough of NBA players and drag racing teams
INTO JAPANESE
私が背の高い青いノーズの犬を持っている名前は、NBA選手とドラッグレースチームの咳であるフレドリックの息子ジャマールです
BACK INTO ENGLISH
The name I have a tall blue nose dog is Fredrik's son Jamal, who is a cough of NBA players and drag racing teams
INTO JAPANESE
私が背の高い青い鼻の犬を持っている名前は、NBA選手とドラッグレースチームの咳であるフレドリックの息子ジャマールです
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium