YOU SAID:

i have 69 cents. you know what that means, i dont have enough money to afford chicken nuggets

INTO JAPANESE

私は69セントです。あなたはそれが何を意味するのか知っている、私はチキンナゲットを買う余裕がないほど十分なお金がない

BACK INTO ENGLISH

I am 69 cents. You know what it means, I do not have enough money to afford to buy chicken nuggets

INTO JAPANESE

私は69セントです。あなたはそれが何を意味するのか知っている、私はチキンナゲットを買う余裕がない

BACK INTO ENGLISH

I am 69 cents. You know what it means, I can not afford to buy chicken nuggets

INTO JAPANESE

私は69セントです。あなたはそれが何を意味するのか知っている、私はチキンナゲットを買うわけにはいかない

BACK INTO ENGLISH

I am 69 cents. You know what it means, I can not afford to buy chicken nuggets