YOU SAID:
i have 47 cats and 4 dogs they all hate me
INTO JAPANESE
私は 47 猫と 4 匹の犬すべての彼らは私を憎む
BACK INTO ENGLISH
I hate me all they are 47 cats and 4 dogs
INTO JAPANESE
私はすべての私を憎む 47 猫、4 匹の犬
BACK INTO ENGLISH
I hate all my 47 cats, 4 dogs
INTO JAPANESE
私が嫌い私の 47 猫、4 匹の犬
BACK INTO ENGLISH
I would hate my 47 cats, 4 dogs
INTO JAPANESE
私の 47 の猫、4 匹の犬を嫌いです。
BACK INTO ENGLISH
47 my cats, 4 dogs dislike.
INTO JAPANESE
47 私の猫、4 匹の犬が嫌いです。
BACK INTO ENGLISH
47 hate my cats, 4 dogs.
INTO JAPANESE
47 には、私の猫、4 匹の犬が嫌いです。
BACK INTO ENGLISH
My cats, 4 dogs is like 47.
INTO JAPANESE
私の猫、4 匹の犬は、47 のようです。
BACK INTO ENGLISH
It seems my cats, 4 dogs, 47.
INTO JAPANESE
私の猫、4 匹の犬、47 です。
BACK INTO ENGLISH
It is my cats, 4 dogs, 47.
INTO JAPANESE
それは私の猫、4 匹の犬、47 です。
BACK INTO ENGLISH
It is my cats, 4 dogs, 47.
You've done this before, haven't you.