YOU SAID:
i have 4 pugs and i love them to bits
INTO JAPANESE
私は4パグを持っていると私はビットにそれらを愛し
BACK INTO ENGLISH
I have 4 Pugs and I love them to a bit
INTO JAPANESE
私は4つのパグを持っています、そして私はそれらを少し愛します
BACK INTO ENGLISH
I have four pugs, and I love them a bit
INTO JAPANESE
私は4つのパグを持っています
BACK INTO ENGLISH
I have 4 pugs
INTO JAPANESE
4パグあります
BACK INTO ENGLISH
There are 4 Pugs.
INTO JAPANESE
4パグがあります。
BACK INTO ENGLISH
There are 4 pugs.
INTO JAPANESE
4パグあります。
BACK INTO ENGLISH
There are 4 Pugs.
INTO JAPANESE
4パグがあります。
BACK INTO ENGLISH
There are 4 pugs.
INTO JAPANESE
4パグあります。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium