YOU SAID:

I have 3 weeks to live, game I must. Okay, gamer headset, on. Knuckles, cracked.

INTO JAPANESE

私は生きなければならない3週間、ゲームをしなければなりません。さて、ゲーマーヘッドセット、オン。ナックル、割れた。

BACK INTO ENGLISH

I have to play the game for 3 weeks to live. Now, the gamer headset is on. The knuckle cracked.

INTO JAPANESE

私は生きるために3週間ゲームをプレイしなければなりません。これで、ゲーマーヘッドセットがオンになりました。ナックルが割れました。

BACK INTO ENGLISH

I have to play the game for 3 weeks to live. The gamer headset is now on. The knuckle was broken.

INTO JAPANESE

私は生きるために3週間ゲームをプレイしなければなりません。ゲーマーヘッドセットがオンになりました。ナックルが壊れていました。

BACK INTO ENGLISH

I have to play the game for 3 weeks to live. Gamer headset turned on. The knuckle was broken.

INTO JAPANESE

私は生きるために3週間ゲームをプレイしなければなりません。ゲーマーヘッドセットがオンになりました。ナックルが壊れていました。

BACK INTO ENGLISH

I have to play the game for 3 weeks to live. Gamer headset turned on. The knuckle was broken.